7月発売で早くも10万部突破。分厚いハードカバー・海外文学翻訳・ハードSFという、なかなか売れないカテゴリーなのに大ヒット！買おうか買わないか迷っていたら、図書館の新着図書に入っていたので借りて読みましたが、やっぱり買う！これは手もとに置いておきたい。第11版にもなると色々と誤植が訂正されているようだし！
世界的に優秀な科学者が謎の自殺を遂げる事件が続発、ナノマテリアル開発者の汪淼は、ある会議に招集され、＜科学フロンティア＞への潜入捜査を引き受ける。その組織は地球と最も近い恒星系の惑星（三体星人）とのかかわりが…という「未知との遭遇」的な三部作の第一作目。
中国で合計2100万部の大ヒット作が、世界を駆け巡り11年目にしてようやく日本上陸。膨大な知識量は決して（Wikipediaのコピペみたく）堅苦しくなく、超絶面白いエンタメになっていて、脳内での映像化が止まりません。
どなたかがTwitterでつぶやいていましたが、主人公と刑事との関係が、「科学に詳しい関口と、京極堂と榎木津を合わせたような刑事」みたいに表現された方がいて、まさにそれそれ！京極堂シリーズ好きな人はクリティカルヒットです。（興奮しすぎて何を書いているのか…）でもこの2人、次回作には出てこないんだろうなぁ…。
この表紙絵に描かれている巨大船体＜ジャッジメント・デイ＞が、○○運河で、○○によって○○されちゃう「古筝作戦」なんて、すごくドキドキしてうわぁぁ〜ってなって（興奮しすぎて何を書いているのか…）
本書のちょうど半分あたり（P227）まで読んだら、一度 ケン・リュウ編『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』に収録されている、劉 慈欣の短編『円』を読むとさらに理解が深まるのでおすすめ。自分の記事も貼ってますが、『円』についての記述がない〜。
ただいまふとっぱらの早川書房が『円』全文をネットで特別公開しているのでそちらでどうぞ。時は秦の時代、円周率計算のため百万単位の人間でbitを表すという演算フォーメーション、まさに中国の人海戦術ならでは（笑）
『折りたたみ北京』に載ってる劉 慈欣の解説文で、さらっと三体三部作のオチが書かれているよーな。見なかったことに。
『三体』で続々出てくる物理・量子力学の知識。理系オンチの私を助けてくれたのは漫画でした。ニュートン、ライプニッツ、ノイマンと、巨大加速器も『決しマネ』で出てきた！あらためてこの漫画はすごいのです。
